Translate, traductor

martes, 5 de julio de 2016

EL QUIJOTE ? EL QUIXOTE?


 



 El quijote

En España ya se usaba la palabra quijote (antes quixote) por lo menos dos siglos antes de que naciera Cervantes.  En 1335 ya se empleaba para nombrar a una pieza de ropa que se ponía en la pierna cuando se iba a montar a caballo y era era, también,un elemento de protección en la lucha,.

El quijote era, por tanto, una prenda propia de caballeros andantes, por lo que Cervantes recurrió a ella cuando tuvo que dar un nombre de guerra a su héroe Alonso Quijano.

Cervantes utilizó esta palabra en su obra más importante: Don Quijote de la Mancha, que hemos leído este año en clase, en una adaptación para chicos de primaria.

¿Os gustó el libro?